{"id":4732,"date":"2022-11-30T09:41:49","date_gmt":"2022-11-30T09:41:49","guid":{"rendered":"https:\/\/zenovagroup.com\/?p=4732"},"modified":"2022-11-30T09:41:49","modified_gmt":"2022-11-30T09:41:49","slug":"launch-of-zenova-fx500-and-year-end-trading-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.zenovagroup.com\/es\/launch-of-zenova-fx500-and-year-end-trading-update\/","title":{"rendered":"Lanzamiento de Zenova FX500 y actualizaci\u00f3n comercial de fin de a\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"cs\">Grupo Zenova\u00a0<span class=\"ct\">SOCIEDAD AN\u00d3NIMA <\/span><\/span><\/strong><strong><span class=\"db\">(\u201cZenova\u201d, la \u201cCompa\u00f1\u00eda\u201d o el\u00a0<span class=\"cq\">&quot;Grupo&quot;) <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"cn\">Lanzamiento de FX500 y actualizaci\u00f3n comercial de fin de a\u00f1o<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"db\">Zenova anuncia el lanzamiento del Zenova FX500, un extintor eficaz para cualquier tipo de incendio<\/span><\/li>\n<li><span class=\"db\">Venta de las primeras unidades de Zenova FX500 para uso militar en Ucrania<\/span><\/li>\n<li><span class=\"db\">Z\u00e9nova\u00a0<span class=\"cq\">hace un buen progreso estrat\u00e9gico por producto, sector y geograf\u00eda, aunque con ingresos m\u00e1s lentos<\/span><\/span><\/li>\n<li>Los productos Zenova ahora se han especificado para varios proyectos regulados en el Reino Unido, lo que es un indicador clave de la superioridad y calidad de la empresa.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span class=\"cs\">Zenova Group PLC (OBJETIVO: ZED)<\/span><\/strong><span class=\"cs\">, especialistas en seguridad contra incendios y soluciones tecnol\u00f3gicas de gesti\u00f3n del calor, se complace en anunciar que el extintor de incendios Zenova FX500 se lanzar\u00e1 en diciembre.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"cs\">Se recibi\u00f3 un pedido anticipado inicial de un distribuidor en Ucrania, luego de sus propias pruebas internas del Zenova FX500 en los \u00faltimos meses; este pedido ser\u00e1 utilizado por el ej\u00e9rcito ucraniano y se desplegar\u00e1 a finales de a\u00f1o en Ucrania, donde se espera que se realicen m\u00e1s pedidos a medida que la producci\u00f3n de Zenova aumente para satisfacer la demanda.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"cs\">Dado que el Zenova FX500 es ideal para su uso en m\u00faltiples sectores globales y debido a la gran cantidad de inter\u00e9s que ha despertado, la producci\u00f3n ha comenzado tanto en el Reino Unido como en los EE. UU. Las consultas del Reino Unido y EE. UU. en las \u00faltimas semanas han presentado signos alentadores de m\u00e1s pedidos y oportunidades de subdistribuci\u00f3n de una amplia gama de sectores ahora que la empresa est\u00e1 en condiciones de fabricar en regiones clave.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"cs\">El Zenova FX500 es un extintor de incendios port\u00e1til de alto rendimiento probado por expertos independientes y que cumple con los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de la industria. El extintor de incendios es seguro para usar en cualquier tipo de incendio, reduce el riesgo de que se vuelva a encender una vez que el fuego se ha extinguido y se ha probado seg\u00fan la norma BS 6165. Cuenta con un dise\u00f1o eficiente y compacto, lo que permite que se disperse desde cualquier orientaci\u00f3n de 360\u00b0, lo que garantiza que el Zenova FX500 sea c\u00f3modo de manejar y simple de operar, al tiempo que proporciona al usuario un extintor de incendios de funcionamiento r\u00e1pido y altamente eficaz.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span class=\"cs\">Actualizaci\u00f3n comercial<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"cs\">La Compa\u00f1\u00eda cree que los productos Zenova siguen siendo los mejores en su clase y superan a los productos de la competencia y, como tal, el trabajo principal de la Junta en este momento es la penetraci\u00f3n continua en el mercado. Esto se est\u00e1 desarrollando bien como resultado de la s\u00f3lida base que ha proporcionado el programa de I+D, certificaci\u00f3n y pruebas. A pesar de una pandemia global y una guerra en Europa, que dieron como resultado problemas globales de recursos y retrasos en los env\u00edos que afectaron a muchos sectores, la empresa est\u00e1 logrando un buen progreso en toda su gama de productos, incluidos los que a\u00fan est\u00e1n en desarrollo.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"cd\">Como se anunci\u00f3 en meses anteriores, los productos Zenova ahora se han especificado para una serie de proyectos en todo el Reino Unido, incluida la vivienda social. Este es un logro significativo en un corto per\u00edodo de tiempo ya que, una vez especificado, la tasa de crecimiento de las ventas y el reconocimiento de marca solo deber\u00eda aumentar. La junta cree que ser especificado por arquitectos, autoridades locales, consultores especializados es un indicador clave de la superioridad y calidad que los productos Zenova aportan al mercado.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"cs\">Ensayos y pilotos exitosos<\/span>\u00a0<span class=\"cs\">han permitido a la Compa\u00f1\u00eda penetrar en muchos sectores clave, a los que la junta se ha enfocado dentro de su plan de ventas. La Compa\u00f1\u00eda ha logrado una serie de ventas que deber\u00edan actuar como plataforma de lanzamiento para futuros ingresos significativos en estos sectores clave.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"cd\">Los sectores clave a los que se dirige actualmente el equipo de ventas y marketing de la empresa son los siguientes:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"cs\">Vivienda social<\/span><\/li>\n<li><span class=\"cs\">Autoridades locales<\/span><\/li>\n<li><span class=\"cs\">Militar<\/span><\/li>\n<li><span class=\"cs\">Transporte<\/span><\/li>\n<li><span class=\"cs\">Construcci\u00f3n<\/span><\/li>\n<li><span class=\"cs\">Marina<\/span><\/li>\n<li><span class=\"cs\">Cine y televisi\u00f3n<\/span><\/li>\n<li><span class=\"cs\">servicios de bomberos<\/span><\/li>\n<li><span class=\"cs\">Edificios ECO Modulares<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La Compa\u00f1\u00eda ha asegurado algunos acuerdos fundamentales o, en algunos casos, ha realizado ventas dentro de estos sectores clave que se espera que se conviertan en grandes ventas a largo plazo a partir de estas asociaciones.<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"cs\">Beyond Surface Solutions es un especialista en los sectores mar\u00edtimo y automovil\u00edstico con existencias ya adquiridas y en funcionamiento para Zenova FP, IP, IR y Primer. Se est\u00e1n realizando varias pruebas clave con clientes potenciales de la industria del motor para los productos Zenova FP y Zenova IP para ayudar con la protecci\u00f3n contra incendios y el aislamiento, respectivamente.<\/span><\/li>\n<li>SIG Plc es un especialista experimentado en el sector de la construcci\u00f3n y uno de los m\u00e1s importantes del Reino Unido, con una facturaci\u00f3n de 2200 millones de libras esterlinas y una importante presencia en Europa. SIG tambi\u00e9n ha realizado ahora su primer pedido de Zenova FP, IP, IR y Primer con la capacitaci\u00f3n asistida del producto Zenova en marcha con 24 sucursales<\/li>\n<li>Robert Price, un comerciante de la construcci\u00f3n con 29 sucursales en el sur de Gales, ha realizado un pedido de productos Zenova que incluyen FP, IP, IR y Primer. Robert Price se especializa en brindar innovaci\u00f3n a la industria de la construcci\u00f3n y, en particular, ofrece asistencia clave en la presentaci\u00f3n de productos Zenova para esquemas verdes y de seguridad financiados por subvenciones iniciados por la Asamblea de Gales.<\/li>\n<li>Bells &amp; Two Tones y Fire Service Group UK son asesores especializados en servicios de bomberos en el sector del cine y la televisi\u00f3n. Ya se han realizado pedidos de Zenova FP y Zenova WB y los productos se han utilizado en plat\u00f3s cinematogr\u00e1ficos con resultados excepcionales y comentarios muy positivos de los productores de los plat\u00f3s y los equipos de efectos especiales. Este cliente contin\u00faa ordenando productos de la Compa\u00f1\u00eda y ha indicado que ordenar\u00e1 una cantidad significativamente mayor de productos en los pr\u00f3ximos meses como resultado de los comentarios de los propios productores de pel\u00edculas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"bw\">Zenova ha firmado una serie de acuerdos internacionales de subdistribuidor en varios territorios a nivel mundial, incluidos Australia, Espa\u00f1a, Alemania, Austria y Suiza, as\u00ed como Arabia Saudita y EE. UU.<\/span>\u00a0<span class=\"bw\">Estos contratos incluyen un<\/span><span class=\"db\">n anual<\/span>\u00a0<span class=\"bv\">compromiso de compra de una cantidad m\u00ednima por valor de productos Zenova<\/span><span class=\"db\">,<\/span>\u00a0<span class=\"cw\">como se anunci\u00f3 anteriormente<\/span><span class=\"cs\">. Esto ha crecido m\u00e1s lentamente que\u00a0<span class=\"db\">esperado y result\u00f3 en un bajo nivel de pedidos realizados hasta la fecha.<\/span><\/span>\u00a0<span class=\"cw\">La Compa\u00f1\u00eda espera que esto aumente a medida que la penetraci\u00f3n de los mercados se lleva a cabo con el tiempo y anticipa que esta red internacional generar\u00e1 los ingresos comprometidos seg\u00fan lo previsto.<\/span><span class=\"db\">,<\/span>\u00a0<span class=\"cw\">aunque a un ritmo m\u00e1s lento hasta que mejoren las condiciones del mercado externo<\/span><span class=\"db\">.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"cd\">La Compa\u00f1\u00eda contin\u00faa identificando y designando subdistribuidores internacionales:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"cs\">Ethmaar Investment Company ha sido aprobada como subdistribuidor en Arabia Saudita para Zenova FP, IP, IR y Primer. Ethmaar est\u00e1 completando el proceso de certificaci\u00f3n exigido por el gobierno de Arabia Saud\u00ed, tras lo cual se espera realizar un primer pedido a finales de a\u00f1o.<\/span><\/li>\n<li>Omnis Panels LLC ha sido designado como subdistribuidor dentro del sector de la construcci\u00f3n en los EE. UU. para Zenova FP, IP, IR y Primer. Omnis ha comenzado la tarea de crear conciencia de marca en los EE. UU. con una serie de eventos de ferias comerciales completados, generando un inter\u00e9s significativo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"db\">La Junta cree que Zenova ahora est\u00e1 posicionada para un per\u00edodo de crecimiento positivo de la facturaci\u00f3n ya que la Compa\u00f1\u00eda se beneficia del trabajo duro y los logros durante el per\u00edodo. La junta cree que las ventas durante el a\u00f1o en curso se han visto afectadas debido a que los ciclos de ventas de nuevos productos innovadores cr\u00edticos para la seguridad se han alargado como resultado del entorno comercial m\u00e1s amplio. Por lo tanto, la junta espera que los ingresos que previamente anticip\u00f3 que se registrar\u00edan en 2022 se trasladar\u00e1n al siguiente a\u00f1o fiscal. Por lo tanto, la facturaci\u00f3n para el per\u00edodo finalizado el 30 de noviembre de 2022 ser\u00e1 inferior a la prevista anteriormente.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"db\">La Compa\u00f1\u00eda est\u00e1 comprometida con un programa de administraci\u00f3n de costos riguroso y actualmente administra sus presupuestos mensualmente a nivel de Directorio. Esto se combina con un costo de fabricaci\u00f3n inferior al presupuestado debido a sus arreglos de fabricaci\u00f3n subcontratados justo a tiempo que le brindan flexibilidad, velocidad y escalabilidad que ayudan a la gesti\u00f3n del flujo de efectivo. La p\u00e9rdida del a\u00f1o est\u00e1 ampliamente en l\u00ednea con las expectativas de la junta.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"db\">El saldo de caja de Zenova a finales de octubre era de 875.000 libras esterlinas, que la junta considera suficiente para cumplir con los requisitos actuales de capital de trabajo de Zenova.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"cw\">Tony Crawley, director ejecutivo de Zenova Group PLC, dijo:<\/span>\u00a0<span class=\"cw\">&#8220;<em>La Compa\u00f1\u00eda contin\u00faa logrando un progreso alentador durante 2022 y, aunque la generaci\u00f3n de ingresos ha sido inferior a la esperada hasta la fecha, confiamos en que la demanda de productos Zenova seguir\u00e1 creciendo y que los ingresos aumentar\u00e1n en consecuencia.<\/em><\/span><\/p>\n<p><em><span class=\"cs\">El lanzamiento y la primera venta del extintor FX500 es otro hito importante para Zenova y agregar\u00e1 un producto de calidad adicional a nuestra gama de seguridad contra incendios, lo que beneficiar\u00e1 a nuestros subdistribuidores y clientes actuales en todo el mundo. El equipo de Zenova ha realizado pruebas y demostraciones exhaustivas para perfeccionar un producto de calidad y alto rendimiento que extingue cualquier tipo de incendio.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span class=\"cs\">Zenova se enorgullece de suministrar su producto para uso militar en Ucrania, con la confirmaci\u00f3n de que el FX500 es altamente efectivo en su aplicaci\u00f3n para extinguir todos los incendios\u201d.<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"n\">\n<p class=\"bs\"><strong><span class=\"db\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n por favor\u00a0<span class=\"cq\">contacto:<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"dd\"><span class=\"br\">\u00a0<\/span><\/p>\n<table class=\"dw\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr class=\"bl\">\n<td class=\"bp\" valign=\"top\">\n<p class=\"dx\"><strong><span class=\"cw\">Grupo Zenova\u00a0<span class=\"ct\">SOCIEDAD AN\u00d3NIMA<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"bm\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"be\">\n<td class=\"bi\" valign=\"top\">\n<p class=\"dz\"><span class=\"bk\">Tony Crawley, director ejecutivo Don Nicolson, presidente ejecutivo<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"bf\" valign=\"top\">\n<p class=\"ea\"><span class=\"bk\">V\u00eda Orana Corporate LLP: Anthony Eastman<\/span><\/p>\n<p class=\"eb\"><span class=\"cw\">Tel\u00e9fono: +44 20 3475\u00a0<span class=\"cx\">6834<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"bb\">\n<td class=\"bc\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"ec\"><strong><span class=\"cw\">SPARK Advisory Partners Limited (Nominado\u00a0<span class=\"cq\">Asesor)<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"aw\">\n<td class=\"az\" valign=\"top\">\n<p class=\"ed\"><span class=\"cw\">Matt Davis \/ Ad\u00e1n\u00a0<span class=\"cx\">Dawes<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"ax\" valign=\"top\">\n<p class=\"ee\"><span class=\"cw\">Tel\u00e9fono: +44 20 3368\u00a0<span class=\"cx\">3550<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"ar\">\n<td class=\"au\" valign=\"top\">\n<p class=\"ef\"><span class=\"cw\">SI Capital Limited\u00a0<span class=\"cq\">(Corredor)<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"ef\">nick emerson<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"as\" valign=\"top\">\n<p class=\"dy\">Tel\u00e9fono: +44 1483 413 500<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"ei\"><strong><span class=\"cw\">Acerca de Grupo Zenova\u00a0<span class=\"cx\">SOCIEDAD AN\u00d3NIMA:<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"ek\"><span class=\"db\">El Grupo, a trav\u00e9s de Zenova Ltd, es titular de la propiedad intelectual que respalda un conjunto de productos y tecnolog\u00eda de seguridad contra incendios y gesti\u00f3n de la temperatura. La gama de productos es aplicable a los mercados industriales, comerciales y residenciales. Los productos del Grupo incluyen pinturas ign\u00edfugas, pinturas y revocos aislantes, fluidos extintores y aplicaciones. A trav\u00e9s de un desarrollo innovador y un proceso de formulaci\u00f3n y desarrollo refinado, Zenova ofrece soluciones l\u00edderes en la industria en una variedad de problemas de protecci\u00f3n contra incendios y gesti\u00f3n de la temperatura.\u00a0<span class=\"ag\">que comprende:<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"el\"><span class=\"ae\"><a class=\"ad\" href=\"https:\/\/zenovagroup.com\/products\/zenova-fp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Z\u00e9nova\u00a0<\/a><span class=\"ct\"><a class=\"ad\" href=\"https:\/\/zenovagroup.com\/products\/zenova-fp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FP<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"em\"><span class=\"db\">Pintura ign\u00edfuga a base de agua que evita la ignici\u00f3n y propagaci\u00f3n del fuego. Se puede utilizar en aplicaciones comerciales, industriales y dom\u00e9sticas en una variedad de materiales, desde madera hasta metal.<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span class=\"ae\"><a class=\"ad\" href=\"https:\/\/zenovagroup.com\/products\/zenova-fx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Z\u00e9nova\u00a0<\/a><span class=\"ct\"><a class=\"ad\" href=\"https:\/\/zenovagroup.com\/products\/zenova-fx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">efectos especiales<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"eo\"><span class=\"db\">Extintor de incendios con patente en tr\u00e1mite relleno con fluido Zenova patentado (Zenova FXB) que extingue todo tipo de incendios, reduce las posibilidades de que se vuelvan a encender, funciona en condiciones de fr\u00edo (-15 \u030aC), no es t\u00f3xico y no produce subproductos nocivos.<\/span><\/p>\n<p class=\"en\"><span class=\"ae\"><a class=\"ad\" href=\"https:\/\/zenovagroup.com\/products\/zenova-ip\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Z\u00e9nova\u00a0<\/a><span class=\"ct\"><a class=\"ad\" href=\"https:\/\/zenovagroup.com\/products\/zenova-ip\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IP<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"ep\"><span class=\"db\">Pintura aislante t\u00e9rmica que crea una barrera t\u00e9rmica, proporciona reflexi\u00f3n t\u00e9rmica de los rayos solares y la radiaci\u00f3n infrarroja, propiedades anticondensaci\u00f3n y antimoho. Se puede aplicar a pr\u00e1cticamente cualquier material exterior o interior, independientemente de la superficie.<\/span><\/p>\n<p class=\"el\"><span class=\"ae\"><a class=\"ad\" href=\"https:\/\/zenovagroup.com\/products\/zenova-ir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Z\u00e9nova\u00a0<\/a><span class=\"ct\"><a class=\"ad\" href=\"https:\/\/zenovagroup.com\/products\/zenova-ir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">infrarrojos<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"eq\"><span class=\"db\">Revoque de aislamiento t\u00e9rmico para mejorar la eficacia del aislamiento mediante la creaci\u00f3n de un escudo t\u00e9rmico. Rellena todas las cavidades y huecos independientemente de la forma geom\u00e9trica y crea un vac\u00edo: el m\u00e1s eficaz\u00a0<span class=\"cq\">aislante.<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"er\"><span class=\"w\"><a class=\"v\" href=\"https:\/\/zenovagroup.com\/products\/zenova-cs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zenova WB<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"a\"><span class=\"t\">\u00a0<\/span><span class=\"cw\">Un fluido de barrera contra incendios forestales (aplicado a trav\u00e9s de varillas rociadoras o gotas a\u00e9reas), que proporciona una barrera virtual donde el fuego simplemente no arder\u00e1. Las pruebas repetidas en una variedad de combustibles de incendios forestales extremadamente secos (hierbas, heno, maleza) demuestran la incre\u00edble resistencia al fuego que proporciona Zenova WB, mientras permanece viable despu\u00e9s de la aplicaci\u00f3n durante m\u00e1s de 30 d\u00edas en condiciones secas.<\/span><\/p>\n<p class=\"et\"><span class=\"db\">El Grupo ha logrado esto sin comprometer la sostenibilidad de los recursos naturales y econ\u00f3micos, incluida la salud y seguridad personal, con productos ecol\u00f3gicamente racionales.<\/span><\/p>\n<div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zenova anuncia el lanzamiento del Zenova FX500, un extintor de incendios que es efectivo para usar en cualquier tipo de incendio y proporciona una actualizaci\u00f3n comercial de fin de a\u00f1o.<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":4735,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49,1],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.zenovagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4732"}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.zenovagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.zenovagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.zenovagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.zenovagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp.zenovagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4732\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.zenovagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.zenovagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.zenovagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.zenovagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}